文学作品翻译:何其芳《预言》

作者:admin 2017-02-23 11:35

Prophecy 《预言》 It has finally arrived that heart - throbbing day . 这一个心跳的日子终于来临! The sound of your footsteps , like the ......

Prophecy

《预言》

 

It has finally arrivedthat heart-throbbing day.

这一个心跳的日子终于来临!
The sound of your footstepslike the sighs of thenight,
呵,你夜的叹息似的渐近的足音
I can hear clearlyThey are not leaves whispering inthe winds
我听得清本是林叶和夜风私语,
Nor the fawns darting

转载请注明出处。