2011翻译资格考试备考:黄金口语80题范例8-口译笔译考试-天译时

作者: 2014-02-28 14:03

2011翻译资格考试备考:黄金口语80题范例8由口译笔译考试栏目提供,查找更多2011翻译资格考试备考:黄金口语80题范例......

2011英语翻译资格考试进入备考阶段,天译时代编辑整理口译备考资料供大家参考,祝大家取得好成绩!

  28.描述一次challenging experience,以及如何解决这个challenge

  I once had a tough experience last semester when I was invited to show my dance with my friends in a large-scale celebration evening. It was challenging because we had only less than two weeks for preparation. Even worse, it was the end of the term and we were all busy with our final exams. In such a short time, as a leader, I investigated new dancing actions after my work during the daytime and taught other members every night. We taught and learned together and encouraged each other when we were frustrated. Finally, we had achieved a fantastic performance.

  29.说说你向别人要求帮助的经歷,别人是怎么样帮助你的

  At the end of last semester I had a tough experience when I was invited to show my dance in a large-scale celebration evening, I had less than two weeks for preparation and I was so busy with my final exams. I told my dilemma to one of my friends who is also good at dancing and has relatively more spare time. He asked me not to be gloomy and promised to investigate the dancing actions instead of me. He learned new dancing actions during the daytime and taught me every night. It did save me a lot of time and I successfully accomplished both the performance and exams.

  30.最想学的一个技能

  The skill I want to command is to repair large-scale machines, which is of great help in my scientific research. Firstly, if I can repair apparatus in my laboratory all by myself, I won’t depend on others. Asking others for solution usually cost considerable time and money. I even have to please them in order to solve the problem as soon as possible. In addition, if I master the skill of machine-reparation, I’ll be more familiar with the machine and working principle and can offer help to others. That’s why I want to learn the skill of machine-reparation.

转载请注明出处。