2014年翻译口译初级模拟试题10-天译时代

作者:秩名 2014-04-08 17:16

1.I have to say that... Reference:我认为... 2.business management Reference:经营管理 3.由于...,所以... note:用了due to...后要学会将to 后......

 1.I have to say that...
 
  Reference:我认为...
 
  2.business management
 
  Reference:经营管理
 
  3.由于...,所以...
 
  note:用了due to...后要学会将to 后内容都转化为名词性形式
 
  Reference:...,due to...
 
  4.直率
 
  Reference:direct and straightforward
 
  5.I can't say our way of doing business is absolutely superior.
 
  note:尤其是句首:I can't say...的参考翻译
 
  Reference:我无法断言,我们的经营方式一定在他们之上.
 
  6.优点和弊端
 
  note:翻出来后,还要注意,...的优点和弊端,用什么介词
 
  Reference:strong and weak points in...
 
  7.近年来,...
 
  Reference:In recent years,...
 
  8.business executives
 
  Reference:经理人员
 
  9.毕竟,...
 
  Reference:After all,...
 
  10....已认识到...
 
  Reference:...have recognized...

转载请注明出处。