科比的经典语录汇集(二)

作者:tysd001 2015-06-08 16:47

北京天译时代英语口译培训公司整理了“科比的经典语录汇集”,希望对从事翻译工作的译员有所帮助,想了解更多双......

北京天译时代英语口译培训公司整理了“科比的经典语录汇集(二)”,希望对从事翻译工作的译员有所帮助,想了解更多双语阅读资料可以持续关注。
  “为了取得比赛的胜利,要我做什么都可以,不管是坐在板凳席上给队友递毛巾、递水,还是上场执行致胜一投。”
  “我不知道需要多长时间才能取得辉煌,我只是想尽我所能去成为最出色的篮球运动员。”
  “压力、挑战,这一切消极的东西都是我能够取得成功的催化剂。”
  “I’ll do whatever it takes to win games, whether it’s sitting on a bench waving a towel, handing a cup of water to a teammate, or hitting the game-winning shot.”
  “As far as carrying the torch for the years to come, I don’t know. I just want to be the best basketball player I can be.”
  “Everything negative - pressure, challenges - is all an opportunity for me to rise.”

转载请注明出处。