《世界是一个系统》 The World Is a System 对于我们所生存的这个世界，千百年来有着各种认识；然而，归根到底，它是一种系统。这系统包括了天体、地理、社会、人体、思维等等。牛顿发现的万有引力，爱因斯坦创立的相对论，使人类对这个大系统有了最基本的理...

《十七日观潮》是北宋诗人陈师道创作的七言绝句。诗第一句写的是潮头，像一道奔腾的白虹，刹时盖满了江两岸的沙滩；第二句写的是掀起的水波浪花，让人想象是天上的仙杯倾倒而下，溅起的碎银玉屑；三、四两句是写满江涌动的潮水的力量，撼动了倒映其中的天地...

《春日》是北宋诗人秦观创作的一首七言绝句。诗先从晚上的雨写起。有了晚雨，放晴后的清晨便不同于一般的清晨，诗人的心情也就因之而格外开朗，对景物便充满了爱护与欣赏。这时候，呈现眼前的是经过雨洗的碧瓦，格外苍翠，闪动着湿润的光芒；更可爱的是花：...

《现代人的流行...

《哭与笑》 When a Person Weeps or Cries 倔强的孩子在外面打架、游戏，吃了亏，受了损，一定咬紧牙关忍下来，不会在别人的面前流眼泪。但是当他回到家中，遇上自己的亲人时，想起在外面的委屈，一定会哭得一把鼻涕一把眼泪。 A child plays away from home...

《惠崇春江晓景》是宋代大文豪苏轼的作品。这首题画诗既保留了画面的形象美，也发挥了诗的长处。诗人用他饶有风味、虚实相间的笔墨，将原画所描绘的春色展现得那样令人神往。在根据画面进行描写的同时，苏轼又有新的构思，从而使得画中的优美形象更富有诗的...

摘 要 《秋思》英译 秋思 舒婷 秋，在树叶上日夜兼程 钟点过了 立刻陈旧了 黄黄地飘下 我们被挟持着向前飞奔 既无从呼救 又不肯放弃挣扎 只听见内心 纷纷 扰扰 全是愤怒的蜂群 围困 一株花期已过的山楂树 身后的小路也寒了也弱了 明知拾不回什么 目光仍习惯...

《秋水听雨》是清代词人纳兰性德的作品。这里所说的雨显然是指秋雨，诗人听到秋雨声声而生情动感。词之笔势灵动，忽此忽彼，忽眼前实景，忽忆旧铺叙，写得扑朔凄迷，幽恨深长。想几年踪迹，过头风浪等语，又颇含身世之感，耐人寻味。 《秋水听雨》 纳兰性德...

《挽刘道一》 Lamenting the Death of Liu Daoyi 半壁东南三楚雄， The mightier half of the South-East, massive Yangtze shores! 刘郎死去霸图空。 At Daoyis decease, aborteth abrupt our noble cause. 尚余遗业艰难甚， What onerous enormous tasks w...

《临江仙寒柳》是清代词人纳兰性德的作品。此词既咏经受冰雪摧残的寒柳，也咏一位遭到不幸的人。上阕写柳的形态，下阕写人的凄楚心境，借寒柳在层冰积雪摧残下憔悴乏力的状态写处在相思痛苦中的孤寂凄凉，自然浑脱，意境天成。同时匠心别具的用经受冰雪摧残...