《长命女春日宴》是五代十国南唐冯延巳写的词。 《长命女》 冯延巳 春日宴， 绿酒一杯歌一遍， 再拜陈三愿： 一愿郎君千岁， 二愿妾身长健， 三愿如同梁上燕， 岁岁长相见。 Three Wishes Feng Yanji A feast being spread in springtime , With a cup of gr...

《狱中题壁》 Written on a Prison Wall 如果我死在这里， If I die here , 朋友啊，不要悲伤， Friends , do not be say , 我会永远地生存 I shall always exist 在你们的心上。 In your hearts . 你们之中的一个死了， One of you died , 在日本占领地的牢...

《终南望馀雪》是唐代诗人祖咏创作的一首五言绝句。这首诗句句咏雪，句句从望字着眼，描写终南山的雪景和雪后增寒的感受。 《终南望余雪》 祖咏 终南阴岭秀，积雪浮云端。 林表明霁色，城中增暮寒。 Looking at Snows on Zhongnan Mountain Zu Yong The shad...

在经济发展的趋势下，我国的科技产品也有了一定的进步，尤其是近几年，很多科技产品出现在我们得生活，同时人们也已经离不开科技，我国很多科技产品甚至还远销国外，科技产品的出口对企业来说是做好的发展，很多企业也很重视科技产品走向世界的过程，这中间...

《西宫秋怨》作者是王昌龄，创作年代为唐。 《西宫秋怨》 王昌龄 芙蓉不及美人妆，水殿风来珠翠香。 却恨含情掩秋扇，空悬明月待君王。 Autumn Grief of a Fair Lady in West Palace Wang Changling The peony is not so sweet as the beautys grace ; Breez...

《芙蓉楼送辛渐》是唐代诗人王昌龄的作品，作于作者被贬为江宁县丞时，写的是第二天早晨在江边离别的情景。 《芙蓉楼送辛渐》 王昌龄 寒雨连江夜入吴，平明送客楚山孤。 洛阳亲友如相问，一片冰心在玉壶。 Bidding Farewell to Xin Jian at Lotus Pavilion W...

《弃妇》 Woman Abandoned 长发披遍我两眼之前， Long hair hangs down before my eyes , 遂割断了一切羞恶之疾视， Cutting off all glances of contempt and shame 与鲜血之急流，枯骨之沉睡。 And the rapid flow of fresh blood , the sound sleep of bl...

词的翻译 正确选词是保证译文质量的重要环节，如果能做到在词语意义和字面形式上都对等当然最好，但如果不能兼顾，则可取意义、舍形式。许多普通的词往往有繁多的释义和搭配，翻译过程中的词义更加难以确定。选词时，要注意词义的广狭、所处的语境、词义的褒...

考试临近之际，翻译和写作是在冲刺阶段比较容易提分的题型。北京天译时代翻译公司再次倾情奉献，给大家提供四六级翻译技巧 句的翻译之语序调整。语序可以根据定语的位置、状语的位置、汉英语言叙事重心不同、强弱词语的顺序不同以及否定转移等方式进行调整。...

长期以来，一直有同学提问诸如老师，这句英文中这个短语怎么没有翻译出来？、这半句汉语是从那里来的，英语中怎么没有对应语句？以及这个句子为什么翻译成汉语时，添加了否定词？等问题。 在考研英语翻译中，大多数情况下考生们都可以采用直译法，少数情况下...